Це перша в Україні літературна премія з таким статусом, яку присуджують автору або перекладачеві за оригінальний або перекладний художній твір українською мовою. Премія заснована задля вшанування творів сучасної літератури та надання їм суспільного резонансу, повідомляє пресслужба Львівської міської ради.

Премія Львова — Міста літератури ЮНЕСКО — найбільша літературна премія, яка присуджується міською владою в Україні. Розмір основної грошової нагороди становить 150 тис. грн. Також положенням передбачено дві спеціальні відзнаки в розмірі по 25 000 гривень.

Попередніми лауреатами премії стали Петро Яценко за роман «Нечуй. Немов. Небач» (2018 р.) та Андрій Содомора за переклад Гесіода «Походження богів. Роботи і дні. Щит Геракла» (2019 р.).

Спеціальні відзнаки та премії по 25 тис. грн. отримали у 2018 році перекладачки Ольга Любарська та Ярослава Стріха та у 2019 році поетеса Катерина Калитко та перекладачка Анна Вовченко.

15 травня 2020 року виконавчий комітет Львівської міської ради затвердив оновлене положення про Премію Львова — Міста літератури ЮНЕСКО та організаційний комітет затвердив цьогорічний план проведення. Прийом заявок цього року, у зв'язку із пандемією, відбуватиметься через онлайн платформу та триватиме з 2 червня по 2 липня 2020 року.

Цього року було оновлено склад журі:

Ганна Улюра — голова журі, літературознавиця, кандидатка філологічних наук. Доцентка Школи журналістики Українського католицького університету. Авторка трьох наукових монографій і двох науково-популярних книжок «365. Книжка на кожен день, щоб справляти враження культурної людини», «Ніч на Венері: 113 письменниць, які сяють у темряві». Як літературна критикиня співпрацює з такими медіа як: «Збруч», «ЛітАкцент», «Київ Дейлі», «Womo», «Суспільне» тощо. Колумністка газети «День». Кураторка BookForum (2019 р., 2020 р.). Була членом журі Літературної премії імені Джозефа Конрада-Коженьовського (2017 р.), Гоголівської премії (2018 р.), конкурсу оповідань «Без меж» (Одеса, 2018−2019 рр.), конкурсу рецензій «Читай-пиши» (2019 р., 2020 р.), літературної премії «Metaphora» (2019 р.) і книжкової премії «Зустріч» (2020).
Софія Філоненко — докторка філологічних наук, професорка кафедри української та зарубіжної літератури і порівняльного літературознавства Бердянського державного педагогічного університету. Фахівець із масової літератури, літературна критикиня. Авторка більш як 150 наукових праць. У 2017−2019 роках — голова журі Міжнародного літературного конкурсу «Коронація слова» в номінації «Романи». Членкиня журі літературного конкурсу історичних оповідань «ProМинуле» сайту «ЛітАкцент» і видавництва «Темпора», літературного конкурсу телеканалу Еспресо. ТВ «Еспресо. Вибір читачів». Учасниця літературних програм Книжкового Арсеналу, Львівського форуму видавців, Запорізької книжкової толоки. Учасниця літературної програми «ПРОчитай» на ТРК «ЮГ» у м. Бердянськ. Із 2014 року працює в складі волонтерського проєкту «Наші Атланти».
Данило Ільницький — літературознавець, есеїст. Кандидат філологічних наук, викладач кафедри філології Українського католицького університету. Навчався на філологічному факультеті та в аспірантурі Львівського національного університету ім. І. Франка. Захистив дисертацію про мистецький світогляд Богдана Ігоря Антонича, упорядкував три видання його творів: «Три перстені» (2008), «Повне зібрання творів» (2009), «Вибрані твори» (2012). Співупорядник книги «Муза і чин Остапа Луцького» (2016). Автор статей, есеїв, авторських колонок, що присвячені постатям, подіям і проблемам гуманітарного й культурно-мистецького світу.
Олександр Боронь — доктор філологічних наук, старший науковий співробітник, завідувач відділу шевченкознавства Інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України, член Наукового товариства ім. Шевченка (2015), лауреат Державної премії України в галузі науки і техніки (2017, у складі авторського колективу за «Шевченківську енциклопедію» в шести томах). Координатор низки науково-публікаційних проєктів Інституту Критики (Київ) та Інституту джерелознавства Наукового товариства ім. Шевченка в Америці (Нью-Йорк). Автор кількох монографій, збірки статей, загалом понад 220 публікацій, зокрема понад 140 наукових.
Христина Назаркевич — германістка, перекладачка, доцентка кафедри німецької філології ЛНУ ім. І. Франка. Перекладає наукову, історичну літературу, документалістику та художні твори. неодноразова стипендіатка різноманітних перекладацьких програм. лауреатка перекладацької премії «Метафора». Учасниця німецько-українських зустрічей «Міст з паперу» (Львів, Харків, Маріуполь). Членкиня журі премії «Львова — міста літератури ЮНЕСКО» 2018.

До номінації приймаються книги, що побачили світ у 2019 р. Твір автора повинен відповідати загальноприйнятим гуманістичним цінностям, його зміст не повинен ображати чи принижувати честь та гідність українського народу, а також пропагувати сепаратизм. Не прийматимуться до розгляду твори з ознаками плагіату та/або з порушенням авторського права. Крім того, номінований твір повинен бути доступним у друкованому та/або електронному вигляді, а перша публікація твору повинна бути в 2019 році.

Номінантів можуть висувати видавництва, книгарні, бібліотеки, громадські, професійні, творчі організації, а також культурні та освітні установи різних форм власності, що в своїй статутній діяльності мають напрям «література». Заявка на конкурс включає: один примірник номінованого твору, заяву на ім'я міського голови Львова та згоду автора/перекладача на розгляд твору в межах конкурсу.

Ознайомитись з Положенням про Премію міста літератури ЮНЕСКО можна за посиланням.

Заповнити онлайн форму та подати заяву можна за посиланням.

Leopolis.news