16.08.2026

Не пропустіть важливе!

Отримуйте ексклюзивні новини та аналітику на email.

    Українські пенсіонери в Польщі можуть отримувати пенсію на місцевий банківський рахунок: що потрібно знати

    Громадяни України, які проживають у Республіці Польща, можуть отримувати українську пенсію безпосередньо на рахунок у польському банку. Така можливість передбачена Угодою між Україною та Республікою Польща про соціальне забезпечення, що діє з 2012 року.

    Про це розповіли в Головному управлінні Пенсійного фонду України у Львівській області.

    Для оформлення переказу пенсійних виплат необхідно звернутися до Фонду соціального страхування Республіки Польща (ZUS) із заявою за формою ETR-U. До неї потрібно додати паспорт громадянина України, реєстраційний номер облікової картки платника податків, документ, що підтверджує проживання в Польщі (karta pobytu, dowód osobisty або довідку про надання статусу UKR PESEL), а також реквізити рахунку в польському банку у форматі IBAN (EUR).

    У Пенсійному фонді наголошують, що виплата здійснюється в євро шляхом переказу на особовий рахунок пенсіонера в польському банку раз на квартал – протягом третього місяця кварталу.

    Обов’язковою умовою для продовження виплат є щорічне підтвердження факту, що пенсіонер перебуває в живих. Для цього до 31 грудня необхідно надіслати до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області заяву «Підтвердження про знаходження особи в живих», засвідчену в органі соціального страхування Польщі, нотаріуса, дипломатичному представництві або консульській установі. Бланк заяви розміщено на офіційному веб порталі Пенсійного фонду

    України (www.pfu.gov.ua розділ “Діяльність” – “Пенсії за кордоном” – “Форми

    та зразки документів”).

    Якщо таку заяву не подати, переказ пенсії буде припинено вже з першого кварталу наступного року.

    У Пенсійному фонді також звертають увагу, що переказ здійснюється в розмірі пенсії, визначеному відповідно до українського законодавства, але без урахування щомісячних компенсаційних виплат для осіб віком 70, 75 та 80 років.

    Окрім того, українці, які досягли пенсійного віку та проживають у Польщі, можуть оформити пенсію за український страховий стаж через ZUS. Для цього потрібно подати заяву за формою PL-UA 7, а також документи, що підтверджують особу, страховий стаж і, за потреби, заробітну плату за будь-які 60 місяців поспіль до 1 липня 2000 року.

    У Пенсійному фонді зазначають, що під час визначення права на пенсію до страхового стажу можуть бути зараховані періоди роботи в Україні та Польщі, якщо вони не збігаються в часі.

    По консультації щодо міжнародного пенсійного забезпечення можна звернутися до відділу виконання міжнародних договорів Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області за телефонами (032) 235-84-35, (032) 235-84-16 або електронною поштою in_pens@lv.pfu.gov.ua.

    Leopolis.news

    Читайте нас на Телеграм каналі https://t.me/leopolisnews

    Популярні новини

    Прочитати більше

    Не пропустіть важливе!

    Отримуйте ексклюзивні новини та аналітику на email.

      Слідкуй за нами:

      Попередня публікація
      Українські «птахи» знищили російський гелікоптер Мі-28 у небі над Бєлгородщиною
      Наступна публікація
      Бути чи ні Мінекології | Блог Олександра Ганущина